von Ed Greve | 30. Nov 2021
Wir können was, was ihr nicht könnt Ursula Enders, Dorothee Wolters Heute ist ein wunderschöner Tag. Luzie, Pepe, Jasmin, Felix und Romy spielen im Garten. Sie veranstalten eine Wasserschlacht, bekommen Puppenbabys, sehen genau nach, ob es Mädchen oder Jungen...
von Ed Greve | 4. Nov 2021
Das Wort, das Bauchschmerzen macht Nancy J. Della, Rina Rosentreter Die Vorlesezeit ist Lukas‘ Lieblingszeit in der Schule. Doch dann liest seine Lehrerin Frau Hoehlmann eine Geschichte vor, die ihm Bauchschmerzen macht. Genauer gesagt ist es dieses eine Wort, das...
von Ed Greve | 28. Okt 2021
Robbi regt sich auf — Robby gets mad Mireille d’ Allancé; Übersetzung: Markus Weber Der Sohn wird von seinem Vater empfangen, der das Abendessen gekocht hat. Zum Abendessen steht Spinat auf dem Tisch. “Geht’s dir eigentlich noch gut?”, fragt Robbi. “Ab in dein...
von Ed Greve | 28. Okt 2021
Oma trinkt im Himmel Tee Fang Suzhen, Sonja Danowski; Übersetzung: Thomas Geiger Der kleine Xiao Le darf gemeinsam mit seiner Mutter Oma besuchen, die in einem weit entfernten Dorf wohnt. Die ganze Familie genießt die wenige gemeinsame Zeit miteinander. Doch nur kurz...
von Redaktion | 28. Okt 2021
Mein Buch, mein Freund, ein Abenteuer Jane Blatt, Sarah Massini; Übersetzung: Eva Lukas Bücher können entführen, sie können verzaubern, Bücher lassen uns still werden, und sie lassen uns lachen. In dem Bilderbuch geht es um die Vielfältigkeit der Bücher, was man mit...